Previous Entry Share Next Entry
Russians fired and sank cargo ship, same one was carrying mercury illegaly in Ukraine
underground resistance
xyu
Russia blames captain in deadly coastal incident AFP/VDN-HO – This photo released by Vladivostok Daily News (VDN) shows Sierra Leone-flagged cargo ship New Star floating …

BEIJING (AFP) – Russia blamed the captain of a cargo ship for an incident in which its bordered guards opened fire on his 16-strong Chinese and Indonesian crew, reportedly killing eight of them.

China has already asked Russia to investigate the deadly incident, off Russia's far eastern coast Thursday, and to help trace missing crew members.

"We regret the tragic consequences of this incident," Russian diplomatic spokesman Andrey Nesterenko told the Ria-Novosti news agency.

"But at the same time, we put all the responsibility on the captain of the New Star, who acted in a totally irresponsible manner," he added.

"We took exhaustive measures to stop the boat: the border guards fired warning shots, but the New Star continued on its way without reacting to the orders," he added.

Russian prosecutors said 10 Chinese and six Indonesian sailors were onboard the vessel when the Russian border guards opened fire, Interfax reported.

http://news.yahoo.com/s/afp/20090219/wl_asia_afp/russiachinaindonesiashippingaccident


---------------------------------------------------------------------------------
Same ship:

-----------------------------------------


Crimean border guards found on ship "New Star" of kilograms of mercury

час публікації: 25 березня 2008 р., 13:11 time: 25 March 2008, 13:11
останнє оновлення: 25 березня 2008 р., 13:57 Last update: 25 March 2008, 13:57
 версія для друкузберегти як файлвідправити поштоюперегляд фотоілюстрацій

Кримські прикордонники виявили на теплоході "Нью Стар" кілограм ртуті

Прикордонники Сімферопольського загону та працівники митниці 24 березня виявили на теплоході, який прибув у Феодосійський морський торговий порт, майже 1 кг речовини сріблястого кольору, інформує УНІАН . Border guards Simferopolskogo squad and staff of Customs March 24 found ship, which arrived in Feodosia sea port, almost 1 kg of substance silver, informs UNIAN.

Теплохід "Нью Стар", під прапором Сьєра-Леоне, прибув в Україну з грузинського порту Поті для завантаження борошном та сіллю. Ship "New Star", the flag Syera-Leone, arrived in Ukraine from the Georgian port of Poti to download the flour and salt. Під час поглибленого огляду нежилих приміщень, прикордонники та митники на баку судна виявили гумову колбу з речовиною сріблястого кольору, схожою на ртуть. During depth review of non-residential premises, border guards and customs officials on tank vessels found rubber bulb with matter silver, like mercury. Попередній аналіз з використанням лакмусової стрічки, проведений працівниками пункту пропуску, показав позитивний результат. Preliminary analysis using litmus strips held by passage showed positive results.

За даним фактом митницею проводиться слідство. For this fact Customs conducted the investigation. Наразі речовину відправлено на більш детальну експертизу. At this substance sent to a more detailed examination.

Як відомо, українським прикордонникам та митникам часто доводиться мати справу з небезпечними вантажами. As you know, Ukrainian border guards and customs often have to deal with dangerous goods.

Так, у січні столичні митники виявили в пункті пропуску "Київ-аеропорт" (Жуляни) три поліетиленові пакети з шлаками від металургійної переробки олов'яних руд, яка згідно з правилами ядерної та радіаційної безпеки є радіоактивним матеріалом з низькою питомою активністю першої групи. Thus, in January metropolitan customs officials found in point "Kyiv-Airport (Zhulyany) three plastic bags of slag from the metallurgical processing of tin ore, which according to the rules of nuclear and radiation safety is a radioactive material with low specific activity of the first group.

Пакети знайшли під час перевірки міжнародного експрес-відправлення, яке надійшло до одного з вітчизняних приватних підприємств з Бразилії. Packages found during a check of international express-mail that is received by a domestic private enterprises from Brazil.

Під час перевірки цього відправлення фахівцями Державної екологічної інспекції було встановлено, що його вміст має підвищений радіаційний показник до 1200 мкр/год. During this departure by the State Environmental Inspectorate has been established that its content has increased radiative rate to 1200 mcr / hr.

-----------------------
AND THIS IS ABOUT MERCURY TOO. WHAT IS THIS?
------------------------------


Lviv was spilling 3 kg of mercury. Ртуть зібрали і передали в райадміністрацію Mercury collected and forwarded to rayadministratsii

час публікації: 26 липня 2008 р., 15:50 time: 26 July 2008, 15:50
останнє оновлення: 26 липня 2008 р., 15:50 Last update: 26 July 2008, 15:50
 версія для друкузберегти як файлвідправити поштоюперегляд фотоілюстрацій

У Львові в будинку на вулиці Митрополита Андрія, 38 (центрі міста) 25 липня зібрано розлив 3 кг ртуті

У Львові в будинку на вулиці Митрополита Андрія, 38 (центрі міста) 25 липня зібрано розлив 3 кг ртуті, повідомляє сьогодні РБК-Україна з посиланням на представника ГУ МНС України у Львівській області. Lviv in the building to the streets of Metropolitan Andrew, 38 (center city) July 25 donated bottled 3 kg of mercury, said today, RBC-Ukraine, referring to the representative of Directorate of MOE in Lviv Oblast.

За його словами, розлив виявили співробітники компанії "Львівгаз" під час планової перевірки газорозподільного пункту. According to him, filling the company found "Lvivhaz" during a routine check gas distribution points. На місці події зібрано 3 кг ртуті, яка передана до Галицької районної адміністрації Львова. On the donated 3 kg of mercury, which is transmitted to the district administration Halytska city.

Також проведено демеркуризаційні роботи. Also held demerkuryzatsiyni work. Обставини інциденту вивчаються. The circumstances of the incident study.

Востаннє повідомлення про розлив такої кількості ртуті надходило 14 травня - фахівці МНС зібрали близько 3 кг смертельно небезпечного металу на автобусній зупинці . Last message on the filling of such amount of mercury reported May 14 - specialists MOE collected about 3 kg of deadly metal on the bus.

У вересні минулого року працівникам МНС довелося проводити демеркуризацію одного з будинків у Сімферопольському районі Криму. In September last year Emergency workers had to spend demercurization one of the houses in the area of Simferopol in Crimea. Виявилось, що 7-річна дитина принесла додому гумову колбу з 3 кг ртуті й гралася з нею чотири дні . It turned out that 7-year-old child brought home a rubber bulb with 3 kg of mercury and hralasya with her four days. Від тяжкого отруєння дитину та її сім'ю врятувало тільки те, що вона проводила "досліди" на свіжому повітрі. Of severe poisoning of the child and her family saved only what they spent "experiments" in the fresh air.




?

Log in

No account? Create an account