Previous Entry Share Next Entry
Під ТРИ ТИСЯЧІ україномовних блогів.
xyu
http://ukr1.livejournal.com/friends
http://ukr2.livejournal.com/friends
http://ukr3.livejournal.com/friends
http://ukr4.livejournal.com/friends

одна з перших отака:

Хочу читати українською мовою, дивитися фільми перекладені на українську, хочу розмовляти українською і ще багато чого хочу...
А їхати з Миколаїва не хочу... бо рідне місто, бо рідні люди, бо тут все моє життя, і невзгоди і радощі...
Не знаю ще що робити, але придумаю, мені вже остогидла російська... річ не в тім що мені неприємно на ній розмовляти і не в тім що я її не поважаю, навпаки...
але я більше так не хочу, я не можу розмовляти українською з двох причин, перша це моя вимова, вона жахлива, бо все життя розмовляла російською, друга - мені нема з ким розмовляти на українській... просто нема з ким...

сумно.

  • 1
більше того, відкрию очі, я народився в Миколаївській області, і прожив там 17 років свого життя :)
і скажу що більшість там саме україномовна (щоправда це не стосується міст)

а ЗМІ? Реально якою мовою слухають-дивляться?

школи україномовні, змі 50х50 (офіційні принаймні), всяка жовтуха - російськомовна, телебачення як і крутогом, значення якою мовою дивитися кіно, читати книги не надають

що дивляться насправді?

бо якщо з 20 кабельних каналів 19 російськомовні, але 90% глядачів дивиться ОРТ, який російськомовний.

Кіно в кінотеаттрах хіба багато дивляться? Більше
на телебаченні, з російським перекладом, чи не так?

Книги та газети з журналами - вони якою мовою переважно доступні?

В Київі російською на 90% якщо не більше.

дивляться новини, серіали: 1+1, інтер, роважалівка: інтер, решта серіалі і фільми інші канали.
Книги та гезети переважно російськомовні

новини- на якій мові?, серіали- в перекладах чи які?
топто інтер та плюси це ж не українська мова, якщо серіали перекладені російською? чи вже більше українською?
я лише у 2004 регулярно дивився все,а зараз не в курсі.

Україномовних печатних виробів в Київі фактично не існує, лише маргінальні місця, десь кілька лавок на Петрівці, інколи в газетному кіоску, але як правило- не існує


я ж кажу. в побуті говорять україномовним суржиком, а шо дивитися, читати - пофіг.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account