Сергій Кабуд ( Кий ) (xyu) wrote,
Сергій Кабуд ( Кий )

David Kellerman , Freddy Mac за компанію і жид повісився:: For the company even а Jew hanged himself

an archetype worked:  we have this saying in ukrainian it goes :

за компанію і жид повісився

For the company even  Jew hanged himself

means that an event of a low probability as a Jew hanging himself may occur if a Jew wants to be together with the others (to be a company to friends, a part of the group)

Jews rarely commit suicide but  A Company which is Freddy M. is bigger then life )))

There is such an irony in it
  • Post a new comment


    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded